iso4217:CLP 0 20174074000 345048925000 0 0 0 0 6682325000 0 3084239000 -5092045000 -781506000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -40531000 0 0 0 0 -40531000 -4177990000 -4218521000 1000 -4218520000 0 -4218520000 -40531000 -40531000 -4177990000 -4218521000 1000 1000 -4218521000 46030762000 0 0 0 0 207249401000 207249401000 0 551820664000 551820664000 5514221000 41737769000 1378147000 13078727000 9985446000 -429072000 0 0 0 233514000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9471637000 6682325000 0 127392432000 44554601000 0 0 0 -246523000 0 2071835000 0 16427141000 18252453000 -408588934000 -218389448000 -36000 -218389484000 -222608004000 127392432000 44554601000 0 0 0 -287054000 0 2071835000 0 16427141000 18211922000 -412766924000 -222607969000 -35000 345048925000 -222607969000 5831070000 116408000 0 0 0 0 -50664000 0 -412766924000 0 6703248000 4064060000 0 0 0 0 -14219292000 0 0 0 0 0 0 0 -2789312000 -2789312000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17107063000 0 0 0 90954000 49943643000 0 0 127392432000 0 0 0 0 0 0 0 567656929000 0 0 -35000 137799524000 0 0 0 0 15836265000 0 0 0 9802511000 0 0 0 0 0 -40531000 0 -40531000 0 0 0 0 -40531000 0 -40531000 0 -40531000 0 0 0 -40531000 0 0 20594597000 466249290000 5480017000 86011000 0 0 751407000 0 0 0 0 0 31884047000 5850819000 250644000 0 18211922000 29940364000 0 0 0 111614000 0 0 9218371000 45267977000 0 0 4064060000 0 0 0 0 0 0 0 -4177989000 0 0 -4177990000 -4177990000 1000 1000 -4177990000 -18397281000 -4177989000 0 75479043000 875000 0 5091170000 0 0 0 63416399000 0 0 -10133000 0 868207000 699386000 52734010000 0 0 44554601000 48652631000 82811050000 0 2011-09-30 CONSOLIDADOS PESOS CHILENOS 96.874.030-K SIN REDONDEO EMPRESAS LA POLAR S.A. 806 AL TREINTA DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL ONCE Y TREINTA DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL DIEZ NOVENTA Y SEIS MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL TREINTA GUION K 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 96874030-K 2011-09-30 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96874030-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96874030-K 2010-12-31 96874030-K 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96874030-K 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96874030-K 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96874030-K 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96874030-K 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96874030-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96874030-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96874030-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96874030-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96874030-K 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96874030-K 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96874030-K 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96874030-K 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96874030-K 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96874030-K 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96874030-K 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96874030-K 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96874030-K 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96874030-K 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96874030-K 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96874030-K 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96874030-K 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96874030-K 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96874030-K 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96874030-K 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96874030-K 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96874030-K 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96874030-K 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember